Jesus Như Người Chăn Chiên Dăt Tôi

939 views

Jesus Như Người Chăn Chiên Dắt Tôi
Wm.B.Bradbury
Dịch lời của Dorothy A. Thrupp

1. Jesus như người chăn chiên dắt tôi
Lòng tôi nguyện Chúa chăn nuôi hoài
Đem tôi ra vào trong nơi cỏ tươi
Dòng bình tịnh thỏa thích lâu dài
Jesus ơn phước! Jesus nhơn lành!
Ngài từng dùng huyết mua tôi rồi
Jesus ơn phước! Jesus ơn phước!
Từ nay tôi quyết tâm theo Ngài.

2. Tôi nay thuộc Ngài, nguyện chăn giữ tôi
Cầu Ngài đừng để tôi luông tuồng
Xin luôn đưa đường chiên đi khỏi sai
Từ rừng rậm dẫn đưa về chuồng
Jesus ơn phước! Jesus nhơn lành!
Xin nghe lời thiết tha chân tình
Jesus ơn phước! Jesus ơn phước!
Nguyện Ngài vui đoái tấc tâm thành.

3. Tuy tôi đê hèn, tội ô đáng khinh
Mà Jesus hứa tiếp tôi rày
Ban ơn tha tội tôi, nâng đỡ tôi
Và dùng quyền phóng thích thân này
Jesus ơn phước! Jesus nhơn lành!
Đương xuân thời quyết tâm theo Ngài
Jesus ơn phước! Jesus ơn phước!
Đời thanh xuân quyết tâm theo Ngài.

4.Tuy thanh xuân, nguyện tìm ân điển Ngài,
Gìn mình trong thánh ý Chúa hoài;
Hỡi Cứu Chúa Jesus vô đối tôi,
Lòng tôi càng sắt son yêu Ngài.
Jesus ơn phước! Jesus nhơn lành!
Tôi xin Ngài cứ yêu tôi hoài;
Jesus nhân ái! Jesus từ ái!
Cầu xin Chúa cứ yêu tôi hoài.

 

Savior, Like a Shepherd Lead Us
Dorothy A. Thrupp

1.. Savior, like a shepherd lead us,
much we need Thy tender care;
In Thy pleasant pastures feed us,
for our use Thy folds prepare.
Blessed Jesus, blessed Jesus!
Thou hast bought us, Thine we are.
Blessed Jesus, blessed Jesus!
Thou hast bought us, Thine we are.

2. We are Thine, Thou dost befriend us,
be the Guardian of our way;
Keep Thy flock, from sin defend us,
seek us when we go astray.
Blessed Jesus, blessed Jesus!
Hear, O hear us when we pray.
Blessed Jesus, blessed Jesus!
Hear, O hear us when we pray.

3. Thou hast promised to receive us,
poor and sinful though we be;
Thou hast mercy to relieve us,
grace to cleanse and pow’r to free.
Blessed Jesus, blessed Jesus!
We will early turn to Thee.
Blessed Jesus, blessed Jesus!
We will early turn to Thee.

4. Early let us seek Thy favor,
early let us do Thy will;
Blessed Lord and only Savior,
with Thy love our bosoms fill.
Blessed Jesus, blessed Jesus!
Thou hast loved us, love us still.
Blessed Jesus, blessed Jesus!
Thou hast loved us, love us still.

Bấm vào các nối mạng dưới để: